1
00:00:27,920 --> 00:00:29,920
<i>අපි මෙම තරඟය ජයග්‍රහණය කළහොත්, අපි ජාතික තරඟාවලියට සුදුසුකම් ලබනවා

2
00:00:29,500 --> 00:00:32,210
ඉචිනන් උසස් පාසල

3
00:00:29,630 --> 00:00:32,210
වසර
නැවතත්

4
00:00:29,630 --> 00:00:32,210
ඉසගි යූයිචි

5
00:00:32,210 --> 00:00:34,550
ජාතික ද්විතියික පාසල

6
00:00:32,210 --> 00:00:34,550
පාපන්දු ශූරතාවලිය

7
00:00:32,210 --> 00:00:34,550
සයිටම් ප්‍රාන්තයේ අවසන් මහා තරගය

8
00:00:32,210 --> 00:00:34,550
Ichinan එදිරිව Matsukaze Koko

9
00:00:32,210 --> 00:00:34,550
එඬේරා

10
00:00:32,210 --> 00:00:34,550
සයිටම් පාපන්දු සංවිධානය

11
00:00:32,210 --> 00:00:34,550
සයිටම් උසස් පාසල් ක්‍රීඩා සංගමය

12
00:00:32,210 --> 00:00:34,550
සයිටම් විකාශනය

13
00:00:32,210 --> 00:00:34,550
සම අනුග්‍රාහකයා

14
00:00:34,680 --> 00:00:35,680
එඬේරා

15
00:00:34,680 --> 00:00:35,680
සම අනුග්‍රාහකයා

16
00:00:34,930 --> 00:00:35,680
ජාතික ද්විතියික පාසල

17
00:00:34,930 --> 00:00:35,680
පාපන්දු ශූරතාවලිය

18
00:00:34,930 --> 00:00:35,680
සයිටම් ප්‍රාන්තයේ අවසන් මහා තරගය

19
00:00:34,930 --> 00:00:35,680
Ichinan එදිරිව Matsukaze Koko

20
00:00:34,930 --> 00:00:35,680
සයිටම් පාපන්දු සංවිධානය

21
00:00:34,930 --> 00:00:35,680
සයිටම් උසස් පාසල් ක්‍රීඩා සංගමය

22
00:00:34,930 --> 00:00:35,680
සයිටම් විකාශනය

23
00:00:35,680 --> 00:00:37,590
ඉචිනන්

24
00:00:35,680 --> 00:00:37,590
Matsukaze Koko

25
00:00:37,590 --> 00:00:38,970
එන්න, ඉසගි!

26
00:00:38,970 --> 00:00:41,270
මේ අපේ අවසාන අවස්ථාවයි! අපි ඔබ මත රඳා සිටිමු

27
00:00:41,270 --> 00:00:43,890
<i>...ජාතිකවාදය...ජාතිකවාදය...ජාතිකවාදය</i>

28
00:00:43,890 --> 00:00:44,980
<i>!ජාතික</i>

29
00:00:44,980 --> 00:00:46,480
<i>මම මෙහි සිටිමි, පරාජිතයා</i>!

30
00:00:47,900 --> 00:00:49,860
<i>මම ගෝලයක් ලබාගන්නම්</i>

31
00:00:51,610 --> 00:00:53,150
<i>!ජාතික</i>

32
00:00:54,280 --> 00:00:55,070
!ඊසාගි

33
00:00:55,070 --> 00:00:56,490
මෙන්න! මම අධීක්ෂණ නැත

34
00:00:57,530 --> 00:00:58,450
<i>Tada-chan?</i>

35
00:00:59,070 --> 00:01:01,370
<i>ඔබ සමත් වුවහොත්, අපි ගෝලයක් ලබා ගන්නෙමු</i>

36
00:01:01,370 --> 00:01:02,290
!ඊසාගි

37
00:01:02,580 --> 00:01:04,960
මතක තබා ගන්න, එකක් සැමට සහ සියල්ල එකකට

38
00:01:05,250 --> 00:01:11,050
<i>ඒක ඇත්ත. පාපන්දු ක්‍රීඩා කරන්නේ කවුරුහරි
කණ්ඩායමක ක්‍රීඩකයින් දස</i>ක්

39
00:01:12,920 --> 00:01:15,090
<i>-හුරේ! අපි දැන් බැඳිලා ඉන්නේ</i>

40
00:01:16,220 --> 00:01:17,220
නොහැකියි!

41
00:01:18,470 --> 00:01:19,390
!

42
00:01:19,390 --> 00:01:20,800
ඉදිරියට!

43
00:01:26,520 --> 00:01:28,600
Matsukaze Koko උසස් පාසල

44
00:01:26,640 --> 00:01:28,600
කිරා රියුසුකේ

45
00:01:28,600 --> 00:01:29,690
අපරාදේ!

46
00:01:29,690 --> 00:01:30,770
ඔවුන්ව නවත්වන්න!

47
00:01:30,770 --> 00:01:32,570
හරස්!

48
00:01:37,610 --> 00:01:40,620
ඉචිනන්

49
00:01:37,610 --> 00:01:40,620
Matsukaze Koko

50
00:01:46,120 --> 00:01:47,920
සමාවෙන්න, යාලුවනේ!

51
00:01:48,710 --> 00:01:52,040
...මම ගෝලයක් ගැහුවා නම්

52
00:01:52,710 --> 00:01:55,050
මේක ඔයාගේ වරදක් නෙවෙයි, Tada-chan

53
00:01:56,090 --> 00:01:57,260
මට සමාවෙන්න!

54
00:01:58,760 --> 00:02:00,010
!කිරා-කුන්!

55
00:02:00,010 --> 00:02:01,180
ඔබ හරිම පුදුමයි!

56
00:02:01,180 --> 00:02:04,890
කිරා, මිනිසුන් ඔබව හඳුන්වන්නේ ජපන් පාපන්දු ක්‍රීඩාවේ ආභරණය ලෙසයි

57
00:02:04,890 --> 00:02:08,520
තවද ඔබට සෙල්ලම් කිරීමට පවා කැඳවනු ලැබුවා
ජපාන 18න් පහළ ජාතික කණ්ඩායමේ

58
00:02:08,520 --> 00:02:09,600
ඒ ගැන ඔබේ අදහස කුමක්ද?

59
00:02:09,600 --> 00:02:14,690
ඇත්තටම මම දැන් අවධානය යොමු කරලා තියෙන්නේ ජයග්‍රහණයට
මෙම කණ්ඩායම සමඟ ජාතික ශූරතාවලියේදී

60
00:02:15,190 --> 00:02:16,860
මට ඇත්තටම කියන්න පුළුවන් දේ

61
00:02:17,240 --> 00:02:22,070
එකම හේතුව මම මමයි
දැන් ඉන්නේ මේ කණ්ඩායමේ ක්‍රීඩකයෝ

62
00:02:22,070 --> 00:02:24,280
කිරා-කුන්, ඔබ පුදුමයි!

63
00:02:25,240 --> 00:02:27,000
ඔබ නිර්භීතව සටන් කළා

64
00:02:27,000 --> 00:02:29,210
තුන්වන වසරේ සිසුන් විශ්‍රාම යනු ඇත

65
00:02:29,210 --> 00:02:32,710
ඔබ ගත කළ දින ගැන ඔබ ආඩම්බර විය යුතුය
ඒ වගේම ඔබ කණ්ඩායමක් ලෙස එකට සටන් කරන්න

66
00:02:32,710 --> 00:02:36,550
... දවසක, ඔබ මේ පාඩුව ගැන මෙනෙහි කරනු ඇත

67
00:02:41,140 --> 00:02:45,890
ඒ වගේම ඔබ ඔබටම කියාගන්නවා...එය අපතේ ගියේ නැහැ

68
00:02:46,390 --> 00:02:53,270
මගේ මතය අනුව, මෙම Ichinan කණ්ඩායම හොඳම වේ
ජපානයේ පාපන්දු කණ්ඩායමක්

69
00:02:53,270 --> 00:02:54,110
<i>නැහැ</i>

70
00:02:55,150 --> 00:02:59,740
<i>අපි පැරදුණු නිසා ජාතික ශූරතාවලියට සුදුසුකම් නොලබපු කණ්ඩායමක්
සුදුසුකම් ලබන කලාපවල</i>අදියර

71
00:03:05,240 --> 00:03:09,410
<i>ඒ වගේම මම එම කණ්ඩායමේ නොදන්නා දෙවන වසරේ ඉදිරිපෙළ ක්‍රීඩකයෙක්</i>

72
00:03:09,410 --> 00:03:10,960
<i>මේක තමයි ඇත්ත</i>

73
00:03:12,460 --> 00:03:14,670
<i>මට සමාවෙන්න, Noa-sama</i>

74
00:03:16,340 --> 00:03:18,340
<i>...මට සැකයි මම එහෙම කරයි කියලා</i>

75
00:03:18,420 --> 00:03:20,670
යුරෝපයේ හොඳම ක්‍රීඩකයා

76
00:03:18,550 --> 00:03:20,670
තේරී පත් විය
ප්රංශය

77
00:03:18,550 --> 00:03:20,670
නොයෙල් නෝවා

78
00:03:24,850 --> 00:03:26,560
<i>!සෘජු වොලි</i>

79
00:03:26,560 --> 00:03:29,930
<i>! මොනතරම් විශිෂ්ට ඉලක්කයක්ද!</i>

80
00:03:29,930 --> 00:03:31,940
<i>ඔබ වැනි දිදුලන තරුවක්...</i>

81
00:03:32,350 --> 00:03:33,730
යූචුන්, පුදුමයි!

82
00:03:33,730 --> 00:03:35,110
ඔබව නවත්වන්න බැහැ!

83
00:03:35,110 --> 00:03:36,820
<i>මම ඔබට ගොඩක් කැමතියි</i>

84
00:03:36,820 --> 00:03:38,110
නියම වෙඩිල්ල!

85
00:03:38,110 --> 00:03:40,320
ඔබේ මට්ටම මධ්‍යම පාසල් සිසුවෙකුගේ මට්ටමට වඩා ඉහළයි!

86
00:03:40,320 --> 00:03:44,070
<i>...මම දිගටම පාපන්දු ක්‍රීඩා කළා. නමුත්</i>

87
00:03:44,070 --> 00:03:46,830
මතක තබා ගන්න, එකක් සැමට සහ සියල්ල එකකට

88
00:03:46,830 --> 00:03:48,580
අපි එක්ව ජාතික ශූරතාවලියට යමු!

89
00:03:48,580 --> 00:03:49,700
ඔව්!

90
00:03:49,700 --> 00:03:52,920
<i>මගේ සිහිනය සිහිනයකට වඩා වැඩි දෙයක් නොවන බව පෙනේ</i>

91
00:03:53,460 --> 00:03:56,670
<i>වර්ජකයෙකු වීමේ මගේ හාස්‍යජනක සිහිනය
...ජාතික ශූරතා තරුවක්</i>

92
00:03:57,670 --> 00:04:03,840
<i>සහ ලෝක කුසලානය දිනන්න</i>

93
00:04:10,020 --> 00:04:14,730
<i>...ඒ මොහොතේ මා පසුකර නොගියේ නම්</i>

94
00:04:17,360 --> 00:04:18,940
<i>...ඒ වෙනුවට මම ගෙවුවෙමි</i>

95
00:04:22,360 --> 00:04:25,570
<i>මගේ ඉරණම වෙනස් විය හැකිද?</i>

96
00:04:30,620 --> 00:04:35,830
පුද්ගලයා සමස්තය සඳහා වන අතර සමස්තය පුද්ගලයා සඳහා වේ

97
00:04:36,790 --> 00:04:40,500
<i>කණ්ඩායමක ක්‍රීඩකයින් එකොළොස් දෙනෙකු සමඟ පාපන්දු ක්‍රීඩා කරයි</i>

98
00:04:40,920 --> 00:04:42,880
<i>ඔබට එය තනිවම කළ නොහැක</i>

99
00:04:52,020 --> 00:04:53,890
අපරාදේ!

100
00:04:54,520 --> 00:04:56,900
ඇත්තටම මට ඕන වුණේ දිනන්න

101
00:04:59,020 --> 00:05:00,320
මම ගෙදර ආවා

102
00:05:01,320 --> 00:05:04,320
නැවත සාදරයෙන් පිළිගනිමු. තරගය කොහොමද?

103
00:05:04,320 --> 00:05:07,160
අපි පැරදුණා. මට බඩගිනියි

104
00:05:07,160 --> 00:05:10,410
අවාසනාවන්ත ලෙස. මම කට්ලට් එකක් පවා හැදුවා
වාසනාව ගෙන ඒම සඳහා ඌරු මස්

105
00:05:10,410 --> 00:05:13,950
තරඟයට පෙර දින ඔබ එය අනුභව කළ යුතුය

106
00:05:13,950 --> 00:05:15,080
එහෙම නේද?

107
00:05:15,080 --> 00:05:17,210
ඔව්, එය රසවත්. ඇයට කන්න දෙන්න

108
00:05:17,580 --> 00:05:23,550
මාර්ගය වන විට, ඔබට පණිවිඩයක් ලැබුණි
ජපාන පාපන්දු සංගමයෙන්

109
00:05:23,550 --> 00:05:24,510
මොකක්ද?

110
00:05:25,840 --> 00:05:28,470
ඉසගි යුචි-සාමා

111
00:05:25,840 --> 00:05:28,470
ඔබ තෝරාගෙන ඇත

112
00:05:25,840 --> 00:05:28,470
සහතික ලත් මලල ක්‍රීඩකයෙකු වීමට

113
00:05:26,380 --> 00:05:28,470
සහතික ලත් මලල ක්‍රීඩකයෙක්ද?

114
00:05:28,720 --> 00:05:31,220
මේක හොඳ දෙයක් නේද?

115
00:05:31,220 --> 00:05:32,640
මම දන්නේ නැහැ!

116
00:05:34,060 --> 00:05:36,520
<i>ඇයි මම?</i>

117
00:05:43,190 --> 00:05:45,150
<i>මෙය නිවැරදි ලිපිනයද?</i>

118
00:05:45,610 --> 00:05:47,780
මොකක්ද? ඔබ Ichinan සිට

119
00:05:47,780 --> 00:05:49,740
ඉසගි-කුන්, හරිද?

120
00:05:50,160 --> 00:05:53,830
ඔබටත් ආරාධනා කළාද? මම දැනගෙන හිටියා. එය තරගයක් විය
දින කිහිපයකට පෙර හොඳයි

121
00:05:53,830 --> 00:05:55,580
ඔයා දන්නවද මම කවුද කියලා?

122
00:05:55,580 --> 00:05:58,120
...කිරා-කුන්

123
00:05:58,120 --> 00:06:01,540
A-ඔව්, ඇත්තෙන්ම. අපි ඔබෙන් පැරදුනේ දින කිහිපයකට පෙරය

124
00:06:01,540 --> 00:06:04,670
මට ඔයාව හොඳට මතකයි

125
00:06:04,960 --> 00:06:08,840
ක්ෂේත්‍රය ගැන ඔබට පුළුල් දැක්මක් තියෙනවා. IQ
පාපන්දු ක්‍රීඩාවෙන් උසස්

126
00:06:08,840 --> 00:06:12,550
අපි එකම ටීම් එකේ හිටියනම් ඔයා පාස්
මට පුදුම පාස් ටිකක් තියෙනවා

127
00:06:12,550 --> 00:06:14,260
ස්තුතියි

128
00:06:14,260 --> 00:06:18,020
<i>නොහැකිය. සාධාරණද? Kira Ryusuke මාව වර්ණනා කරනවාද?</i>

129
00:06:18,350 --> 00:06:22,770
අපි යමුද එහෙනම්? අපි මෙතන මොනවද කරන්න යන්නේ කියලා මට අදහසක් නැහැ

130
00:06:22,770 --> 00:06:23,730
මටත් නෑ

131
00:06:24,690 --> 00:06:28,110
ආචාරශීලී විය යුතු නැත. අපි එකම වයසේ

132
00:06:28,110 --> 00:06:29,700
ඔබව හමුවීම සතුටක්, ඉසගි-කුන්

133
00:06:30,530 --> 00:06:31,620
ස්තුතියි!

134
00:06:31,620 --> 00:06:33,740
<i>ඔහු හරිම ලස්සනයි</i>

135
00:06:35,240 --> 00:06:36,870
මෙය ස්ථානය බව පෙනේ

136
00:06:45,880 --> 00:06:47,260
මෙතන ගොඩක් අය ඉන්නවා

137
00:06:47,260 --> 00:06:49,760
මම දන්න සමහර අය දකිනවා

138
00:06:49,760 --> 00:06:51,970
ඔකාවා හි සෙනෝ හි තරු ක්‍රීඩකයෙකි

139
00:06:52,260 --> 00:06:54,760
උසම උසස් පාසල් මලල ක්‍රීඩිකාව, ඉෂිකාරි

140
00:06:55,390 --> 00:06:58,100
නිෂියෝකා, මිසී අමෝරි පවා මෙහි සිටී

141
00:06:58,100 --> 00:07:01,560
<i>මොකක්ද? මෙහි සිටින සියලු දෙනාටම පහර දී තිබේද?</i>

142
00:07:06,690 --> 00:07:10,030
සුභ පැතුම්, නොකැපූ දියමන්ති

143
00:07:10,780 --> 00:07:14,030
ඔබ වයස අවුරුදු 18 සිට ප්‍රහාරකයන් 300ක්
තෝරගත්ත අයවත් නෙවෙයි

144
00:07:14,030 --> 00:07:17,330
මගේ හිතුවක්කාර සහ පක්ෂග්‍රාහී තීරණ අනුව

145
00:07:17,330 --> 00:07:24,540
අනික මම Igo Jinpachi, කුලියට ගත්ත මිනිහා
ජපානය ලෝක කුසලානය දිනන බවට සහතික වීමට

146
00:07:26,750 --> 00:07:29,470
<i>මොකක්ද? ඔහු මොනවද කිව්වේ?</i>

147
00:07:29,470 --> 00:07:32,550
<i>දිනනවාද... ලෝක කුසලානය?</i>

148
00:07:33,640 --> 00:07:34,720
ඔහු කවුද?

149
00:07:35,050 --> 00:07:36,060
ඔබ ඔහුව හඳුනනවාද?

150
00:07:36,060 --> 00:07:37,640
නැහැ, කවදාවත්

151
00:07:37,890 --> 00:07:44,230
සරලව කිව්වොත් පන්දුවකට අවශ්‍ය වන්නේ එක දෙයයි
ජපන් පාපන්දු ලෝකයේ හොඳම බවට පත් කිරීමට

152
00:07:44,230 --> 00:07:47,320
විප්ලවවාදී වර්ජකයෙකුගේ උපත

153
00:07:47,610 --> 00:07:53,110
මම ඔබගෙන් කෙනෙකු සෑදීමට මෙහි අත්හදා බැලීමක් කරන්නෙමි
ඔබ ලෝකයේ හොඳම ප්‍රහාරකයින් 300 දෙනායි

154
00:07:53,530 --> 00:07:55,490
ඒ සඳහා තමයි මේ පහසුකම නිර්මාණය කළේ

155
00:07:56,240 --> 00:07:57,950
"නිල් අගුල"

156
00:07:58,490 --> 00:08:01,540
අද පටන් ඔබ මෙහි එකට ජීවත් වනු ඇත

157
00:08:01,540 --> 00:08:05,330
ඔබ මා විසින් වර්ධනය කරන ලද හොඳම විශේෂ පුහුණුව ලබා ඇත

158
00:08:05,330 --> 00:08:07,130
ඔබට ආපසු ගෙදර යාමට ඉඩ නොදෙනු ඇත

159
00:08:07,130 --> 00:08:10,630
තවද ඔබ ඕනෑම පාපන්දු ජීවිතයකට සමු දෙනු ඇත
ඔබ මේ වන තුරු කල්පනා කරමින් සිටියා

160
00:08:10,630 --> 00:08:12,420
නමුත් මම ඔබට මෙය පොරොන්දු වෙනවා

161
00:08:12,420 --> 00:08:16,760
මෙහි සිටින අනෙක් 299 දෙනාගෙන් බේරී පරාජය කළ හැක්කේ කාටද?

162
00:08:16,760 --> 00:08:21,350
සිටගෙන සිටින අවසාන මිනිසා වීමට නම්, ඔහු බවට පත් වනු ඇත
ලෝකයේ විශිෂ්ටතම ප්‍රහාරකයා

163
00:08:21,350 --> 00:08:24,350
ඒක තමයි. ඔබව හමුවීම සතුටක්

164
00:08:28,230 --> 00:08:30,690
<i>ඔහු කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද?</i>

165
00:08:31,190 --> 00:08:33,280
සමාවෙන්න

166
00:08:33,650 --> 00:08:36,120
ඔබ දැන් ලැයිස්තුගත කර ඇති කොන්දේසි සමඟ මම එකඟ නොවෙමි

167
00:08:36,120 --> 00:08:38,990
අපි හැමෝටම වැදගත් කණ්ඩායමක් ඉන්නවා

168
00:08:39,240 --> 00:08:41,700
අපේ සමහරු ළඟදීම ජාතික ශූරතාවලියට සහභාගි වෙනවා

169
00:08:42,000 --> 00:08:46,750
මට මගේ කණ්ඩායම අත්හැරිය නොහැක
සමහර මෝඩ වැඩසටහනක

170
00:08:46,750 --> 00:08:49,210
ඔව්. මටත් ජාතික ශූරතාවක් තියෙනවා

171
00:08:49,210 --> 00:08:52,130
අපි හදිසියේම එකට ජීවත් වීමට පටන් ගන්නේ ඇයි?

172
00:08:52,130 --> 00:08:53,510
ඔබ පවා කවුද?

173
00:08:53,510 --> 00:08:55,470
පිස්සු නැති කෙනෙක් එක්ක කතා කරන්න කියලා

174
00:08:58,430 --> 00:09:02,140
ඉතින් එහෙනම්. ඔබ ඇත්තටම අසනීපයි

175
00:09:03,230 --> 00:09:04,480
අගුලු දැමීම

176
00:09:03,230 --> 00:09:04,480
ඔවුන් ගියා

177
00:09:04,480 --> 00:09:06,690
යන්න කැමති කෙනෙක් යන්න

178
00:09:08,110 --> 00:09:13,360
ඔබ පළමු උසස් පාසල් කණ්ඩායම බවට පත් වුණාද?
මේ පසුගාමී රට

179
00:09:13,360 --> 00:09:16,570
බවට පත්වීමට වඩා ඔබට වැදගත් වේ
ලෝකයේ හොඳම ප්‍රහාරකයා?

180
00:09:17,110 --> 00:09:21,290
නිකමට හිතාගෙන ඉන්නේ ඒක ජපානයේ අනාගතය කියලා
ඔබේ අතේ මා බලාපොරොත්තු සුන් කරයි

181
00:09:21,290 --> 00:09:22,950
<i>කුමක්ද?</i>

182
00:09:22,950 --> 00:09:24,200
සවන් දෙන්න

183
00:09:24,870 --> 00:09:27,960
ජපන් පාපන්දු පද්ධතිවල ශක්තිය ඉහළම මට්ටමේ පවතී

184
00:09:27,960 --> 00:09:31,380
එය ජපන් මානසිකත්වයේ ප්‍රඥාවේ ප්‍රතිඵලයක් ලෙස ඔබට සැලකිය හැකිය

185
00:09:31,380 --> 00:09:34,590
නමුත් අනෙක් සෑම අංශයකම එය එසේ ය
දෙවන උපාධියෙන්, අවිවාදිතව

186
00:09:35,010 --> 00:09:38,180
මම ඔබෙන් අසමි: පාපන්දු යනු කුමක්ද?

187
00:09:38,470 --> 00:09:41,390
ක්‍රීඩකයන් එකොළොස් දෙනෙක් එකට වැඩ කරනවාද?

188
00:09:41,390 --> 00:09:43,100
අන් අය සමඟ ඔබේ සම්බන්ධතා තක්සේරු කරන්න?

189
00:09:43,100 --> 00:09:44,600
ආත්ම පරිත්‍යාගයද?

190
00:09:44,600 --> 00:09:46,140
ඔබේ සගයන් වෙනුවෙන් ක්‍රීඩා කරනවාද?

191
00:09:46,560 --> 00:09:50,730
ඒකයි මේ රටේ පාපන්දු ක්‍රීඩාව දුර්වල වෙලා තියෙන්නේ

192
00:09:51,860 --> 00:09:53,320
මම උත්තරේ කියන්නම්

193
00:09:53,320 --> 00:09:59,450
පාපන්දු යනු ප්‍රතිවාදියාට වඩා වැඩි ගෝල ලබා ගැනීමයි

194
00:09:59,450 --> 00:10:02,620
වැඩිම ගෝල ලබා ගන්නා තැනැත්තා ශ්‍රේෂ්ඨයි

195
00:10:02,620 --> 00:10:05,910
ඔබට සුහද තරඟ ක්‍රීඩා කිරීමට අවශ්‍ය නම්
ඔබේ සගයන් සමඟ, පසුව බලන්න

196
00:10:04,540 --> 00:10:05,540
ඔවුන් ගියා

197
00:10:07,250 --> 00:10:11,130
<i>මොකක්ද මේ මනුස්සයට වෙලා තියෙන්නේ? ඔහු පිස්සෙක්</i>

198
00:10:11,630 --> 00:10:14,340
මේක භයානක කතාවක්. එය අදින්න

199
00:10:14,630 --> 00:10:18,590
ජාතික කණ්ඩායමේ ක්‍රීඩක ක්‍රීඩිකාවන් විශාල පිරිසක් ඉන්නවා
මම ගරු කරන ජපන් ජාතිකයන්

200
00:10:18,590 --> 00:10:22,930
අපි හැදී වැඩුණේ ක්‍රීඩකයන් එකොළොස් දෙනෙක් විදියට එකට දඟලන හැටි බලාගෙන

201
00:10:22,930 --> 00:10:25,270
ඔවුන් මගේ දිදුලන තරු ය

202
00:10:25,270 --> 00:10:27,520
ඔබ වැරදියි

203
00:10:29,400 --> 00:10:31,900
කුමක් ද? ජපාන ජාතික කණ්ඩායම?

204
00:10:34,980 --> 00:10:38,530
නමුත් ලෝක කුසලානය දිනුවේ නැහැ නේද?

205
00:10:38,530 --> 00:10:41,780
මම කතා කරන්නේ ලෝකයේ හොඳම දේ ගැන

206
00:10:43,490 --> 00:10:46,330
"මගේ සගයන්ට 0-1ක් දිනන්න උදව් කරනවා වෙනුවට"

207
00:10:46,330 --> 00:10:50,920
“හැට්ට්‍රික් එකක් ලබා ගැනීම සහ 4-3ක් පරාජය වීම වඩා හොඳ යැයි හැඟේ.”

208
00:10:52,080 --> 00:10:56,710
මේ ලොව විශිෂ්ඨතම ප්‍රහාරකයා වන නොයෙල් නෝවාගේ වචනයි

209
00:10:56,710 --> 00:11:00,760
කවුද මෙසී සහ ක්‍රිස්ටියානෝ රොනාල්ඩෝ පරාජය කළේ
රන් පන්දු සම්මානය දිනාගැනීමේදී

210
00:11:01,590 --> 00:11:06,720
එරික් කැන්ටෝනා පැවසුවේ “මගේ කණ්ඩායම ගැන මට වැඩක් නැහැ
“මට අවශ්‍ය වන්නේ අවධානය ආකර්ෂණය කර ගැනීමයි

211
00:11:07,180 --> 00:11:12,980
"ඔහු ප්‍රහාරකයෙක් වුවත් ලෝකයේ හොඳම," Pele පැවසීය
“නැත්නම් මැදපෙළ ක්‍රීඩකයෙක්, ආරක්ෂකයෙක් හෝ ගෝල රකින්නෙක්

212
00:11:12,980 --> 00:11:16,320
"ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් අසන්න, පිළිතුර මමයි."

213
00:11:17,740 --> 00:11:20,030
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? භයානකයි නේද?

214
00:11:20,030 --> 00:11:22,360
ඒත් ඒ හැමෝම හොඳම ක්‍රීඩකයෝ

215
00:11:22,360 --> 00:11:25,990
තවද ඔවුන් සියල්ලෝම අසාමාන්‍ය ලෙස ආත්මාර්ථකාමී ය

216
00:11:25,990 --> 00:11:29,540
ජපන් පාපන්දු ක්‍රීඩාවේ අඩුව මෙයයි

217
00:11:30,370 --> 00:11:35,750
ඔබට ලෝකයේ හොඳම ප්‍රහාරකයා විය නොහැක
ඔබ ලෝකයේ ලොකුම ආත්මාර්ථකාමී පුද්ගලයා නොවේ නම්

218
00:11:38,010 --> 00:11:39,720
<i>...මේ මිනිසා කියන වචන</i>

219
00:11:39,720 --> 00:11:44,090
මට ඕන අන්න ඒ වගේ කෙනෙක්ව මෙතන නිර්මාණය කරන්න

220
00:11:44,640 --> 00:11:46,510
<i>බොහෝ දුරට වැරදියි...</i>

221
00:11:47,890 --> 00:11:51,560
මළ සිරුරු 299 ක් මත සිටගෙන සිටින පුද්ගලයෙක්

222
00:11:52,310 --> 00:11:54,810
තනි වීරයා

223
00:11:56,690 --> 00:12:00,320
<i>මට ඒක කරන්න බැහැ. මූලික වශයෙන්, මම කිසිවක් ඉටු කර නැත

224
00:12:00,320 --> 00:12:03,660
නිකමට හිතන්න. ඔබ ලෝක කුසලාන අවසන් මහා තරගයට පැමිණ සිටිනවා

225
00:12:03,950 --> 00:12:07,660
ස්ටෑන්ඩ් එකේ මිනිස්සු අසූ දාහක්. සහ ඔබ
ක්රීඩා පිටියේ සිටගෙන

226
00:12:07,660 --> 00:12:09,330
ලකුණු තත්ත්වය 0-0 කි

227
00:12:09,330 --> 00:12:11,080
එය අතිරේක කාලයේ දෙවන භාගයයි

228
00:12:11,080 --> 00:12:14,710
ඒක අන්තිම ගේම් එක. ඔබේ සගයාගේ අවසර පත්‍රයක් සමඟ
ආරක්ෂාව විනිවිද ගියේය

229
00:12:14,710 --> 00:12:16,710
ඔබ ආරක්ෂකයා සමඟ එකින් එක ගැටුමක සිටී

230
00:12:16,710 --> 00:12:18,880
ඒ වගේම ඔබේ කණ්ඩායමේ සගයා තව හයයි
ඔබේ දකුණට මීටර්

231
00:12:18,880 --> 00:12:22,260
සමත් වුවහොත් ඉලක්කය සහතිකයි

232
00:12:22,260 --> 00:12:25,890
රටේ සියලු බලාපොරොත්තු සුන් වූ මොහොතක
ශූරතාවය ඔබ මත රඳා පවතී

233
00:12:26,890 --> 00:12:31,520
ඒ වෙඩිල්ල පැකිලීමකින් තොරව ගන්නේ පිස්සු ආත්මාර්ථකාමී පුද්ගලයෙක් පමණි

234
00:12:33,480 --> 00:12:35,650
මෙම දොරවල් කපා දමන්න

235
00:12:38,980 --> 00:12:40,780
ඔහු පොදු තර්කනය සම්පූර්ණයෙන්ම අත්හැරියේය

236
00:12:40,780 --> 00:12:43,360
පිටියේ ඔබ තරුවයි

237
00:12:45,860 --> 00:12:49,240
<i>කිසිවෙකු මට මේ කිසිවක් ඉගැන්වූයේ නැත</i>

238
00:12:49,240 --> 00:12:52,080
කිසිවක් ඔබට සතුට ගෙන දිය යුතු නැත
ඔබේම ඉලක්ක වලට වඩා

239
00:12:52,080 --> 00:12:54,620
... ඒ මොහොත සඳහා පමණක් ජීවත් වන්න

240
00:12:56,920 --> 00:13:00,000
ප්‍රහාරකයෙකු වීම යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ මෙය නොවේද?

241
00:13:04,010 --> 00:13:06,930
<i>!මම ප්‍රහාරකයෙක්</i>

242
00:13:08,970 --> 00:13:10,560
ඉසගි-කුන්?

243
00:13:10,560 --> 00:13:12,520
මම ඔයාගේ මෝඩ සෙල්ලම කරන්නම්, මෝඩයා!

244
00:13:13,060 --> 00:13:14,100
මටත්!

245
00:13:27,570 --> 00:13:29,030
අපි පටන් ගමුද?

246
00:13:31,080 --> 00:13:37,580
ලෝකයේ කිසිවක් පාපන්දු ලබා දෙන්නේ නැත
Blue Lock වලට වඩා දරුණුයි

247
00:13:48,890 --> 00:13:52,640
<i>මම 299Z, ඒ නිසා මම හිතන්නේ මම Z කාමරේ ඉන්නේ</i>

248
00:13:53,470 --> 00:13:55,140
මෙන්න ඇය

249
00:14:05,570 --> 00:14:06,990
ඉසගි-කුන්

250
00:14:06,990 --> 00:14:10,240
මම දන්න කෙනෙක් එක්ක කාමරයක් බෙදාගන්න එක ගැන මට ගොඩක් සතුටුයි

251
00:14:10,240 --> 00:14:11,700
කිරා-කුන්

252
00:14:12,620 --> 00:14:14,040
මටත් සහතිකයි

253
00:14:14,750 --> 00:14:15,660
සමාවෙන්න

254
00:14:17,120 --> 00:14:18,580
මම අධික බලයෙන් මගේ ඇඳුම් ඉවතට විසි කළෙමි

255
00:14:19,290 --> 00:14:22,090
කමක් නෑ. ගන්න

256
00:14:22,090 --> 00:14:23,340
ඔබ ඇවිදින විට අවධානය යොමු කරන්න

257
00:14:23,340 --> 00:14:23,960
මොකක්ද?

258
00:14:26,880 --> 00:14:29,300
සිකෝ. සමත්

259
00:14:29,300 --> 00:14:31,390
පන්දුව පාස් කරන්න, සිකෝ

260
00:14:31,800 --> 00:14:33,850
<i>ඔහු ඇත්තටම සිහින දකින්නේ කුමක්ද?</i>

261
00:14:36,730 --> 00:14:39,400
ඔබ Kira Ryosuke ද?

262
00:14:39,400 --> 00:14:41,310
පුදුමයි, ඒ ඇත්තටම ඔබයි

263
00:14:41,310 --> 00:14:43,020
ස්තුතියි

264
00:14:43,860 --> 00:14:45,230
ඔබව හමුවීම සතුටක්

265
00:14:45,230 --> 00:14:47,950
මගේ නම Igarashi Gorimu

266
00:14:45,940 --> 00:14:47,990
වසර
නැවතත්

267
00:14:47,950 --> 00:14:49,700
ඔබව හමුවීම සතුටක්

268
00:14:49,700 --> 00:14:54,200
මගේ පවුල පන්සලක් පවත්වාගෙන යනවා, නමුත් මට අවශ්‍ය නැහැ
පවුලේ ව්‍යාපාරය අත්හැරීමට

269
00:14:54,200 --> 00:14:57,040
ඉතින් ඒ කතාව ඇහුවම...
මගේ මුළු සිරුරම වෙව්ලන්නට විය

270
00:14:57,040 --> 00:15:00,170
මගේ ජීවිතය වෙනස් කිරීමට මෙය මගේ අවස්ථාව ලෙස මට හැඟුණි

271
00:15:01,170 --> 00:15:04,710
ඔබ ඇඳුම් මාරු කර අවසන්ද?
ඔබ දියමන්ති නොකපුවාද?

272
00:15:06,170 --> 00:15:07,760
හලෝ, හලෝ

273
00:15:07,760 --> 00:15:11,260
ඔබ ඔබේ කාමර බෙදා ගන්නා පුද්ගලයන්
ඔවුන් ඔබේ නේවාසික මිතුරන්

274
00:15:11,260 --> 00:15:13,350
සහ ඔබට වැඩිදියුණු කිරීමට උදව් කරන තරඟකරුවන්

275
00:15:13,970 --> 00:15:16,680
ඔබේ හැකියාවන් මා විසින් හඳුනාගෙන වර්ගීකරණය කර ඇත

276
00:15:16,680 --> 00:15:19,560
මගේ හිතුවක්කාර සහ පක්ෂග්‍රාහී තීරණ අනුව

277
00:15:19,560 --> 00:15:21,940
ඔබේ ඇඳුම්වල ඉලක්කම් නියෝජනය කරන්නේ මෙයයි

278
00:15:22,270 --> 00:15:26,280
එක බැල්මකින් ඔබට ඔබේ ශ්‍රේණිගත කිරීම 300න් දැනගත හැක

279
00:15:26,780 --> 00:15:30,740
<i>මොහොත, 299? අපොයි, මගේ ශ්‍රේණිගත කිරීම ඉතා අඩුයි</i>

280
00:15:30,740 --> 00:15:35,580
ඔබේ ශ්‍රේණිගත කිරීම අනුව ඔබේ ශ්‍රේණිගත කිරීම වෙනස් විය හැක
ඔබේ පුහුණුවේ හෝ තරඟවල ප්‍රතිඵල මත

281
00:15:35,580 --> 00:15:39,120
හොඳම ක්‍රීඩකයින් පස් දෙනා ක්‍රීඩා කිරීමට සුදුසුකම් ලබයි

282
00:15:39,120 --> 00:15:41,460
තව මාස හයකින් පැවැත්වෙන තරගයේදී

283
00:15:41,460 --> 00:15:45,920
ඔවුන් කුසලානයේ වර්ජකයන් ලෙස ලියාපදිංචි වනු ඇත
අවුරුදු 20 ට අඩු ලෝකය

284
00:15:46,670 --> 00:15:50,130
<i>ජපානයේ U-20 ජාතික කණ්ඩායම?</i>

285
00:15:50,130 --> 00:15:55,260
...ප්ලස්, බ්ලූ ලොක් තුළ අහිමි වන ඕනෑම කෙනෙකුට

286
00:15:57,260 --> 00:16:01,310
එයාට කවදාවත් ජපානයට ක්‍රීඩා කරන්න බැරි වෙයි...

287
00:16:01,310 --> 00:16:02,140
<i>කුමක්ද?</i>

288
00:16:04,190 --> 00:16:07,650
මෙහිදී ඔබට ලබා ගත යුත්තේ මමත්වයයි

289
00:16:07,650 --> 00:16:10,360
මෙය මැනීමට මම දැන් ඔබව පරීක්ෂා කරමි

290
00:16:10,360 --> 00:16:13,570
ටැග් සහ අල්ලා සෙල්ලම් කිරීමට කාලයයි

291
00:16:13,860 --> 00:16:16,450
ඔබට තත්පර 136 ක් ඇත

292
00:16:16,450 --> 00:16:18,580
පන්දුවට පහර දෙන තැනැත්තා හඹා යන්නා ය

293
00:16:18,580 --> 00:16:22,620
දඩයක්කාරයාගේ කාලය අවසන් වූ පසු ඔහු පිටව යනු ඇත

294
00:16:22,620 --> 00:16:24,040
මොකක්ද?

295
00:16:24,040 --> 00:16:26,630
එසේම, අත් භාවිතයක් නැත

296
00:16:28,750 --> 00:16:29,590
මොකක්ද?

297
00:16:30,420 --> 00:16:32,880
කුමක් ද? මෙය පාපන්දු නොවේ

298
00:16:32,880 --> 00:16:35,840
මගේ ශ්‍රේණිගත කිරීම අඩුම නිසා මම මුලින්ම "සොරන්නා"ද?

299
00:16:36,680 --> 00:16:38,470
හරි අපි මෙහෙම කරමු

300
00:16:38,470 --> 00:16:40,100
කවුරුවත් මට දොස් කියනවට මම කැමති නැහැ

301
00:16:40,100 --> 00:16:43,600
මොහොතක්. ඔබ ඇත්තටම ඔහු කී දේ විශ්වාස කළාද?

302
00:16:43,600 --> 00:16:45,440
ඔහු බරපතල නම්?

303
00:16:47,440 --> 00:16:48,820
මම මේක කරන්නම්

304
00:16:48,820 --> 00:16:51,400
පැරදුණොත් මම ජීවිත කාලෙම පන්සලේ හාමුදුරු කෙනෙක්

305
00:16:53,150 --> 00:16:57,240
<i>මෙතන පැරදුන කෙනෙක් කවදාවත් ඒක හදාගන්නේ නෑ
ජපානය</i>ට ක්‍රීඩා කිරීමෙන්

306
00:17:02,500 --> 00:17:04,080
හේයි, මගෙන් ඈත් වෙන්න!

307
00:17:04,080 --> 00:17:05,580
සමාවෙන්න, ඉසගි-කුන්!

308
00:17:05,580 --> 00:17:06,130
කුමක් ද?

309
00:17:06,130 --> 00:17:07,250
ආමෙන්!

310
00:17:08,880 --> 00:17:09,670
අපොයි!

311
00:17:10,800 --> 00:17:12,670
මෙය විහිළුවකි

312
00:17:12,670 --> 00:17:16,220
මම ආවේ ඒ පුද්ගලයා වැරදියි කියලා ඔප්පු කරන්න

313
00:17:17,050 --> 00:17:18,550
මාත් එක්ක පටලවගන්න එපා!

314
00:17:18,550 --> 00:17:20,890
මෙය අනිවාර්යයෙන්ම වැරදියි

315
00:17:20,890 --> 00:17:23,270
මම එයාට මගේ අනාගතය විනාශ කරන්න දෙන්නේ නැහැ

316
00:17:23,270 --> 00:17:26,480
අපරාදේ! මට කාටවත් රිද්දන්න බෑ

317
00:17:30,110 --> 00:17:32,990
ඔහු තවමත් නිදි! හරි

318
00:17:39,030 --> 00:17:41,910
මෙය උල්ලංඝනය කිරීමකි

319
00:17:41,910 --> 00:17:44,410
තරගයක් වුණා නම් මට රතු කාඩ්පතක් ලැබෙන්න තිබුණා

320
00:17:43,660 --> 00:17:46,710
හෑන්ඩ්බෝල් විතරයි නීතිවලට පටහැනි නේද?

321
00:17:47,330 --> 00:17:48,630
සුභ උදෑසනක්

322
00:17:48,630 --> 00:17:50,460
<i>මොකක්ද මේ කොල්ලට වෙලා තියෙන්නේ?</i>

323
00:17:51,210 --> 00:17:54,210
හේයි, මම අසාධාරණ ක්‍රීඩාවක රසිකයෙක් නොවේ

324
00:17:54,210 --> 00:17:56,260
සාධාරණව සෙල්ලම් කරන්න

325
00:17:56,260 --> 00:17:58,220
මිස්ටර් පියුරිටන්?

326
00:18:02,680 --> 00:18:04,890
ඔබ ඔබව නිරාවරණය කර ඇත. ආමෙන්

327
00:18:06,770 --> 00:18:08,060
නින්දිතයා

328
00:18:08,520 --> 00:18:10,270
මම ඔබව විනාශ කරන්නෙමි

329
00:18:10,520 --> 00:18:11,150
මම මෙතන!

330
00:18:11,150 --> 00:18:12,020
ඉන්න!

331
00:18:12,730 --> 00:18:14,860
නිල් පෙනුමෙන් වර්ගීකරණය

332
00:18:12,730 --> 00:18:14,860
කුනිගාමි රෙන්සුකේ

333
00:18:12,860 --> 00:18:14,860
නැත

334
00:18:14,860 --> 00:18:15,530
...එපා

335
00:18:19,910 --> 00:18:20,620
ආමෙන්

336
00:18:20,620 --> 00:18:21,450
ඉසගි-කුන්?

337
00:18:21,450 --> 00:18:24,160
සමාවෙන්න. වැරදි පුද්ගලයා

338
00:18:28,540 --> 00:18:29,540
<i> මගුල</i>

339
00:18:29,920 --> 00:18:35,210
<i>මම කාටවත් ගැහුවේ නැත්නම් මගේ වෘත්තිය ඉවරයි
මිනිත්තුවකින් පාපන්දු ක්‍රීඩාවේ</i>

340
00:18:36,010 --> 00:18:39,640
<i>එය මෙතැනින් අවසන් කිරීමට මට අවශ්‍ය නැත</i>

341
00:18:41,350 --> 00:18:42,300
!ආරක්ෂාව!

342
00:18:42,300 --> 00:18:44,140
<i>ඔවුන් ඉතා මලල ක්‍රීඩා කරයි</i>

343
00:18:44,140 --> 00:18:46,480
<i>එවිට මට හොඳින් ඉලක්ක කිරීමට සිදුවේ
මට අවශ්‍ය වූයේ කෙනෙකුට රිදවීමට</i>ය

344
00:18:46,980 --> 00:18:49,900
<i>මම ඉලක්ක කළ යුත්තේ මට වඩා අඩු ශ්‍රේණිගත කිරීමක් ඇති අයයි</i>

345
00:18:50,400 --> 00:18:53,730
ඔයාට මාව අල්ලන්න බෑ!

346
00:18:54,610 --> 00:18:57,780
<i>ඇත්තටම මගේ ඉරණම මෙම ක්‍රීඩාවෙන් තීරණය වේවිද?</i>

347
00:19:01,240 --> 00:19:03,450
<i>අපොයි, මේක ව්‍යසනයක්</i>

348
00:19:03,450 --> 00:19:06,910
<i>නැහැ. මට නැතිවෙන්න ඕන නෑ. මට දේවල් අවසන් වීමට අවශ්‍ය නැත</i>

349
00:19:07,540 --> 00:19:10,170
<i>මම කරන්න බැරි දේ කරන්නම්. මට ඕන දිනන්න</i> විතරයි

350
00:19:10,420 --> 00:19:13,500
<i>මට දිගටම පාපන්දු ක්‍රීඩා කිරීමට අවශ්‍යයි</i>!

351
00:19:13,500 --> 00:19:16,380
<i>මගේ සිහිනය අවසන් වීමට මට අවශ්‍ය නැත</i>!

352
00:19:17,760 --> 00:19:21,140
තුප්පහිය! මගෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න

353
00:19:19,590 --> 00:19:21,140
මේ ඔබේ අවස්ථාවයි

354
00:19:21,140 --> 00:19:22,590
මට පාඩුවේ ඉන්න දෙන්න!

355
00:19:22,590 --> 00:19:24,300
ඔබ එය කළ යුතුයි! එහි

356
00:19:24,300 --> 00:19:28,230
මම කිව්වා සාධාරණව සෙල්ලම් කරන්න!

357
00:19:29,980 --> 00:19:30,890
එය රිදෙනවා

358
00:19:30,890 --> 00:19:32,310
මට විසඳන්න!

359
00:19:34,940 --> 00:19:37,900
අපොයි. විනාඩියක් ඉන්න, සෙල්ලම් කිරීම නවත්වන්න

360
00:19:39,820 --> 00:19:41,280
ඉසගි-කුන්, ඔහුට වෙඩි තියන්න!

361
00:19:41,280 --> 00:19:42,410
එය ප්රමාද වීමට පෙර!

362
00:19:45,200 --> 00:19:48,870
ඉන්න. පසුබැසීමට. මගෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න

363
00:19:48,870 --> 00:19:51,580
මට මේක මෙතනින් ඉවර කරන්න ඕන නෑ

364
00:19:52,460 --> 00:19:55,210
<i>මට දිනන්න පුළුවන්. මට බේරෙන්න පුළුවන්</i>

365
00:19:55,790 --> 00:19:57,880
අනේ...එහෙම කරන්න එපා

366
00:19:56,250 --> 00:19:59,470
<i>නමුත් මේ ළමයාගේ පාපන්දු ජීවිතය අවසන් වනු ඇත</i>

367
00:20:01,340 --> 00:20:05,430
<i>නෑ, මට ඒක කරන්න වෙනවා. ඔන්න ඔහොමයි වැඩ</i>ෙ

368
00:20:06,100 --> 00:20:09,390
<i>ජයග්‍රාහකයෙකු සිටී නම්, පරාජිතයෙකු ද සිටිය යුතුය</i>

369
00:20:10,310 --> 00:20:15,900
<i>මගේ සිහිනය සැබෑ කිරීම යනු වෙනත් කෙනෙකුගේ සිහිනය අවසන් කිරීමයි</i>

370
00:20:30,290 --> 00:20:31,620
මෙය සත්ය නොවේ

371
00:20:35,330 --> 00:20:38,670
මම වෙනස් නොවුණොත් මම එකම ක්‍රීඩකයා විදිහට ඉන්නවා

372
00:20:39,460 --> 00:20:41,720
මම මෙතනට ආවේ මගේ ජීවිතය වෙනස් කරන්න

373
00:20:41,720 --> 00:20:44,470
මම මෙතනට ආවේ ලෝකයේ හොඳම කෙනා වෙන්න

374
00:20:45,470 --> 00:20:49,680
<i>! මට වඩා ප්‍රබල කෙනෙකු මා පරාජය නොකළහොත් කිසිවක් වෙනස් නොවේ</i>

375
00:20:49,680 --> 00:20:50,980
මම එයට කැමතියි

376
00:20:53,390 --> 00:20:55,350
...ඔබ හරි. ඔබ යමෙකු පරාජය කිරීමට යන්නේ නම්

377
00:20:57,400 --> 00:20:59,610
ඔහු මෙහි ශක්තිමත්ම විය යුතුය ...

378
00:20:57,480 --> 00:20:59,610
නිල් පෙනුමෙන් වර්ගීකරණය

379
00:20:57,480 --> 00:20:59,610
පචිර මෙගුරෝ

380
00:20:57,610 --> 00:20:59,610
නැත

381
00:20:59,610 --> 00:21:00,570
මොකක්ද?

382
00:21:03,700 --> 00:21:04,660
මම?

383
00:21:14,960 --> 00:21:16,540
<i>:කෙනෙක් කිව්වා</i>

384
00:21:17,500 --> 00:21:19,750
<i>,"පාපන්දු ලෝකයේ"</i>

385
00:21:19,750 --> 00:21:24,930
<i>ඔබට ගෝල රකින්නන්, ආරක්ෂකයින් සහ ක්‍රීඩකයින් පුහුණු කළ හැක"
“පළමු පන්තියේ මාධ්‍යය</i>

386
00:21:24,930 --> 00:21:27,850
<i>“නමුත් ප්‍රහාරකයන් සඳහා තත්ත්වය වෙනස්”</i>

387
00:21:29,390 --> 00:21:36,440
<i>පළමු පන්තියේ ප්‍රහාරකයා සොයනු ඇත.
“... පාපන්දුව වඩාත් තීව්‍ර වීම ගැන</i>

388
00:21:36,850 --> 00:21:39,730
... ශක්තිමත්ම පුද්ගලයා

389
00:21:39,730 --> 00:21:40,730
!බං!

390
00:21:48,990 --> 00:21:52,080
<i>"සහ හදිසියේම පෙනී යයි"</i>

391
00:21:55,540 --> 00:21:59,000
කථාංග 1

392
00:21:55,870 --> 00:21:59,000
හීනයක්


